Вчера ездили с классом на мюзикл Queen, We will rock you! Было классно! Смотрела я помоему на всё это с открытым ртом, интересно какова была версия этого мюзикла на русском. Два главных героя Галлилео Фигаро и Скарамуш живут в веке где нет музыкальных инструментов, кругом поют попсу сделанную на компьютере, английский мёртвый и запрещённый язык, так как это язык рока. Этот мир называется Га Га и власти охотятся на тех, кто желает постигнуть на идеальность этого мира без инструментов. Как раз Скарамуш и Фигаро должны спасти мир и найти спрятанный группой Queen инструмент.
Перед концертом гуляли по Кёльну, по магазинам шлялись. Там так много народу, жизнь прям кипит, шли вчетвером с девчёнками (Лаура, Симона, Ира и я) Лаура и Ира были одеты в наши кофты выпускные где написано , что мы АК07(Абшлюс класс 07 т.е. выпускной класс 2007 год) навстречу девчёнки три идут проходят мимо, как закричали АК 07 sieht sexy aus! Думаю перевода не требуется, но на всякие случай: Ак 07 выглядит секси! Решили, что по возможности выберемся в Кёльн в субботу, надо на вручение аттестатов купить платья.
Вернулись пол первого, в автобусе был большой праздник, потому что вернулись позже 12, а значит нам можно выспаться дома и прийти к третьему уроку. С 11 до 12 пели с мюзикла песни и так просто, а после 12 пели Wir kommen morgen gaar nicht! Что означает, что мы завтра вообще не прийдём в школу, ну что мы придурки, чтоли на два урока Пиара пиреться, в которых мы даже посередине года ничего не делали.
Симоне пеле песню самосочинённую на ходу поездки: Du muss sich entscheiden, Wein oder Alex? Wein oder Alex, der liebt dich und nicht nur ein bisschen. Русский вариант: Ты должна решиться Вэйн или Алекс, Вэйн или Алекс, ведь он тебя любит и совсем не немножноко, ты должна решиться и один должен уйти. Она недавно рассталась с бойфрендом, который класс находит для неё идеальным, тем более он согласился, чтоб записали гриль, который мы снимать будем, на его имя. И вообще даже после того как расстались и шоколадки носил и цветы и заезжал каждый день в школу, на что она отвечала улыбкой и с удовольствием принимала всё. Не прошло и полмесяца как она уже встречается с Вэйном, который Алексу и в подмётки негодится. Маленький мальчик, со спермой в голове и больше ничего. Короче сложная для понимания ситуация не только для меня, но и для немцев. Это такое редко бывает, обычно только я не понимаю, что это может значит. Первые месяцы в шоке была, а теперь глядишь привыкла уже понимаю, что к чему у них там.
Кстати, это была наша последняя классная поездка, фотки будут позже.
Перед концертом гуляли по Кёльну, по магазинам шлялись. Там так много народу, жизнь прям кипит, шли вчетвером с девчёнками (Лаура, Симона, Ира и я) Лаура и Ира были одеты в наши кофты выпускные где написано , что мы АК07(Абшлюс класс 07 т.е. выпускной класс 2007 год) навстречу девчёнки три идут проходят мимо, как закричали АК 07 sieht sexy aus! Думаю перевода не требуется, но на всякие случай: Ак 07 выглядит секси! Решили, что по возможности выберемся в Кёльн в субботу, надо на вручение аттестатов купить платья.
Вернулись пол первого, в автобусе был большой праздник, потому что вернулись позже 12, а значит нам можно выспаться дома и прийти к третьему уроку. С 11 до 12 пели с мюзикла песни и так просто, а после 12 пели Wir kommen morgen gaar nicht! Что означает, что мы завтра вообще не прийдём в школу, ну что мы придурки, чтоли на два урока Пиара пиреться, в которых мы даже посередине года ничего не делали.
Симоне пеле песню самосочинённую на ходу поездки: Du muss sich entscheiden, Wein oder Alex? Wein oder Alex, der liebt dich und nicht nur ein bisschen. Русский вариант: Ты должна решиться Вэйн или Алекс, Вэйн или Алекс, ведь он тебя любит и совсем не немножноко, ты должна решиться и один должен уйти. Она недавно рассталась с бойфрендом, который класс находит для неё идеальным, тем более он согласился, чтоб записали гриль, который мы снимать будем, на его имя. И вообще даже после того как расстались и шоколадки носил и цветы и заезжал каждый день в школу, на что она отвечала улыбкой и с удовольствием принимала всё. Не прошло и полмесяца как она уже встречается с Вэйном, который Алексу и в подмётки негодится. Маленький мальчик, со спермой в голове и больше ничего. Короче сложная для понимания ситуация не только для меня, но и для немцев. Это такое редко бывает, обычно только я не понимаю, что это может значит. Первые месяцы в шоке была, а теперь глядишь привыкла уже понимаю, что к чему у них там.
Кстати, это была наша последняя классная поездка, фотки будут позже.